CO129-177 - Sir Kennedy Acting Governor Austin Lieut Governor Hennessy - 1877 [1-5] — Page 308

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

5

found that there were some Chinese who

had landed from

the Chased boat. They told me that they had come up to the light house for protection and they belonged to the Chased boat. The telegraph lines were out of order and

Could not Communicate with the

Farther Officer until the following Morning. After the men in the boat took no notice of me calling. I fired

A shot across their bows. The men

in the boat had fired two shots before I fired.

(Signed) A. Baird

朱桂林

306

Chu Kwai Lung declared - I am an

Assistant at the light house, Cape

d'Aguilar. On Sunday the 20th at

about 4.30 p.m. I saw a boat with

5 men in her coming towards the Bay. I then saw another boat with many men in her - The men in her were in uniform wearing red jackets. I saw the gendarme boat fire twice at the other boat. The other boat fired. She was run on to the beach. I saw

the men come out of her and run

away.

(Signed) Chu Kwai Lung.

Page 5

...

Page 306

## ##

Edit History

2026-05-21 16:04:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
5 found that there were some Chinese who had landed from the Chased boat. They told me that they had come up to the light house for protection and they belonged to the Chased boat. The telegraph lines were out of order and Could not Communicate with the Farther Officer until the following Morning. After the men in the boat took no notice of me calling. I fired A shot across their bows. The men in the boat had fired two shots before I fired. (Signed) A. Baird 朱桂林 306 Chu Kwai Lung declared - I am an Assistant at the light house, Cape d'Aguilar. On Sunday the 20th at about 4.30 p.m. I saw a boat with 5 men in her coming towards the Bay. I then saw another boat with many men in her - The men in her were in uniform wearing red jackets. I saw the gendarme boat fire twice at the other boat. The other boat fired. She was run on to the beach. I saw the men come out of her and run away. (Signed) Chu Kwai Lung. Page 5 ... Page 306 ## ##
Baseline (Original)
5 found that there were & Chinese who had landed from frous the Chased boxt. Theef told me that theyy had come up to the hight house for protection and they belonged to the Chased boat. The lelegraph trines were out of order and Could not Communicate with the Farber Officer until the following Morning. After the men in the boat took no notice of mucs Cailing. I fired A that across then bows. The men in the boat had fired two thot before I find. (Signed (A. Baird 朱桂林 306 Chu hwai lung. declared - I am an- Assistant at elie light house. Cape- d'Aquilas . On Sunday the 20th at about 4.30 B. Mu. I law a bout wilth p. 5 mln in her coming towards the Bay I then saw another boat with man men in her - The men in her were in uniform wearing sed jackets. I law the heandarme boat fire twice at the other boat . The other boat fired. The was run on to the beach. I low- the new come out of her and rund Aways. fa.ec. (ligned) Chu hwai ling. §. ## ##
2026-05-21 16:04:01 · Baseline
View content

5

found that there were & Chinese who

had landed from

frous the Chased boxt. Theef told me that theyy had come up to the hight house for protection and they belonged to the Chased boat. The lelegraph trines were out of order and

Could not Communicate with the

Farber Officer until the following Morning. After the men in the boat took no notice of mucs Cailing. I fired

A that across then bows. The men

in the boat had fired two thot before I find.

(Signed (A. Baird

朱桂林

306

Chu hwai lung. declared - I am an-

Assistant at elie light house. Cape-

d'Aquilas . On Sunday the 20th at

about 4.30 B. Mu. I law a bout wilth

p.

5 mln in her coming towards the Bay I then saw another boat with man men in her - The men in her were in uniform wearing sed jackets. I law the heandarme boat fire twice at the other boat . The other boat fired. The was run on to the beach. I low- the new come out of her and rund

Aways.

fa.ec.

(ligned) Chu hwai ling. §. ## ##

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.